Comment se sont passées tes vacances ? Qu’est-ce que tu as fait pendant les vacances ? Quoi de neuf ?
*Je resté chez moi > je suis resté chez moi
*mon amie, elle a parti > mon amie, elle est partie : ORAL / Mon amie est partie
*et c’est parce que je resté chez elle garder son chat. > et c’est pour ça que/pourquoi je suis resté chez elle pour garder son chat. / et c’est à cause de ça que … (très négatif)
à cause de (négatif) // grâce à (positif)
*tu es revenu un enfant pendant quelques instants > tu es redevenu un enfant quand tu t’es déguisé pour Halloween.
un binôme : un groupe de 2 personnes
un trinôme : un groupe de 3 personnes
une table pour 3
un logiciel
*nous connaissons each other > nous nous connaissons (se connaître)
*je connais que les assistants besoin de avoir le knowledge > avoir besoin de
je sais que les assistants ont besoin d’avoir des connaissances
connaître + NOM
*il y aura (FUTUR)…> il y avait / il y a eu
il y aurait (CONDITIONNEL)
Que signifie pour vous la prison ?
Il y a différents types de prison dans le monde (Norvège), hôpital psychiatrique, la désintoxication (les addictions)
la réhabilitation : la rénovation, la restauration
un endroit privé de liberté
on a parlé d’un film sur une évasion de prison (s’évader, s’échapper)
Au cours de ma vie, j’ai changé d’opinion sur la prison. Quand j’étais jeune, j’avais peur de ce lieu, mais maintenant, avec la situation en Russie, beaucoup de personnes respectables
sont forcées de rester en prison.
On peut se sentir emprisonné/enfermé si on doit suivre une routine imposée par l’extérieur.
La situation actuelle dans les prisons russes est très mauvaise, car le personnel pénitentiaire utilise la torture.
La prison peut être un endroit dangereux car il y a des criminels, des tueurs en série, des récidivistes mais aussi des innocents qui cohabitent.
La prison peut être un symbole de l’Histoire. Par exemple, la Bastille était un symbole du royalisme. Elle est devenue ensuite, le symbole de la révolution française. Elle peut être aussi un symbole de l’horreur.
La culture des tatouages traditionnels russes a commencé en prison.
la souffrance = la douleur
la seconde guerre mondiale
la deuxième, la troisième
la résistance = les militants qui résistent à l’occupation nazie.
les terroristes
un hommage : pour honorer la mémoire d’un héro
un femmage
une hétéro/topie = un espace qui possède son propre temps, un espace autre en rupture, qui peut laisser un espace de
liberté intérieure
les localisations
les emplacements
les marginaux et la norme
un comportement déviant
les camps de concentration/d’extermination
l’administration pénitentiaire
l’occupation nazie/allemande
les communistes ou gaullistes
les détenus = les prisonniers
séjourner
un peloton d’exécution
Peut-on mettre sur le même pied d’égalité, bourreau et victime ?
les Collaborateurs, « collabo » = des traîtres, les personnes qui ont été complices des Allemands sous l’occupation.
la libération = 1944
une cellule = la pièce où séjournent les prisonniers
un vainqueur = le gagnant
un vaincu = le perdant
un délinquant = une personne qui commet des petits délits
cacher des juifs
Le texte évoque = le texte parle de…
L’art permet de transformer la douleur en beauté.
L’art peut être une forme de résistance.